Solidarität mit den Menschen der Ukraine
Любі друзі!
ми отримали чисельні запити на участь у безкоштовних курсах німецької мови для біженців з України.
Ми дуже раді, що наші нові студенти вже роблять перші кроки до вивчення мови.
Наразі в групах більше немає вільних місць, тому ми припиняємо набір.
Дуже сподіваємось, що вже незабаром зможемо запропонувати бажаючим нові курси!
Liebe Freund*innen,
wir haben über 300 Anmeldungen für die kostenlosen Deutschkurse für geflüchtete Personen aus der Ukraine bekommen und uns sehr darüber gefreut!
Leider müssen wir die Anmeldung vorerst schließen, denn alle Kurse sind voll besetzt und bereit, die ersten Schritte des Spracherwerbs zu gehen.
Wir versuchen, in der Zukunft weitere Kurse anbieten zu können!
Дорогие друзья!
Мы получили многочисленные заявки на обучение на бесплатных курсах немецкого языка для беженцев из Украины.
Мы очень рады, что наши новые студенты уже делают первые шаги к изучению языка.
На данный момент в группах больше нет свободных мест, поэтому мы закрываем набор.
Очень надеемся, что уже скоро мы сможем снова пригласить желающих на новые курсы!
Дорогі друзі,
З 21 березня 2022 року ми пропонуємо біженцям з України безкоштовні курси німецької мови A1. Хоча б так ми хочемо допомогти в протистоянні в цій жахливій війні!
Взяти участь можуть жінки віком від 18 років та будь-хто віком від 60 років.
Важливо: наразі ця пропозиція діє лише для курсів A1! Оскільки ми можемо прийняти лише обмежену кількість людей, ми просимо вас надіслати нам електронного листа на адресу ukraine@die-deutschule.de
з наступною інформацією:
- Фото документа, що посвідчує особу
- телефонний номер
- Адреса електронної пошти
- Бажаний курс: очний або онлайн
Будь-ласка, надсилайте листа лише на цю єлектронну адресу:
Ми хочемо подякувати Klett-Verlag за надання навчальних матеріалів!
Залишайтеся в безпеці! Залишайтеся здоровими! Залишайтеся солідарними!
Liebe Freund*innen,
ab dem 21.03.2022 bieten wir geflüchteten Personen aus der Ukraine kostenlose A1-Deutschkurse an. Denn was sollten wir angesichts dieser furchtbaren Situation auch sonst tun?
Teilnehmen können alle nicht männlichen Personen ab 18 und alle Personen ab 60.
Wichtig: Dieses Angebot gilt aktuell ausschließlich für A1-Kurse! Da wir nur eine begrenzte Anzahl an Personen annehmen können, bitten wir euch, uns eine E-Mail an ukraine@die-deutschule.de mit folgenden Informationen zu schicken:
- Foto vom Ausweisdokument
- Telefonnummer
- E-Mailadresse
- Bevorzugter Kurs: Präsenz oder Online
Ausschließlich an: ukraine@die-deutschule.de
Wir danken dem Klett-Verlag ganz herzlich für die Bereitstellung der Unterrichtsmaterialien!
Bleibt sicher! Bleibt gesund! Bleibt solidarisch!
Дорогие друзья,
С 21 марта 2022 года мы предлагаем бесплатные курсы немецкого языка A1 беженцам из Украины. Хотя бы так мы хотим помочь в сопротивлении этой бесчеловечной войне!
Этот курс предназначен для женщин старше 18 лет и людей старше 60 лет.
Обращаем ваше внимание: на данный момент это предложение действительно только для курсов A1! Поскольку мы можем принять только ограниченное количество людей, мы просим вас отправить нам электронное письмо по адресу
со следующей информацией:
- Фото документа, удостоверяющего личность
- телефонный номер
- Адрес электронной почты
- Предпочтительный курс: очный или онлайн
Просим отправлять заявки только на электронную почту:
Мы хотели бы поблагодарить Klett-Verlag за предоставленные учебных материалов!
Берегите себя! Будьте солидарны!